Yeast cells of Candida glabrata (green) adhere to Candida albicans hyphae (red) both in static culture (left, scanning electron microscopy) and under biofilm conditions of flow (right, confocal fluorescence microscopy).